Hola laura
Tienes que copiar lo que hay entre [img] y [/img], ambos inclusive. El resto no hay que copiarlo.
La firma debe quedar más o menos así:
[img] http://tickers.TickerFactory.com/ezt...9d3/weight.png [/img]
Después de [img] y antes de [/img] no debe haber un espacio, pero si ahora no lo pongo aparecería el dibujito, y no el texto que quiero enseñarte.
Cuando editas la firma en tu perfil lo que se ve es este galimatías, y no el dibujito. El dibujito aparece cuando se ve la firma dentro de un mensaje .
Espero haberte ayudado un poquito.